Conditions de livraison

Conditions générales de la société à responsabilité limitée B Living B.V., établie à Hengelo, Platinastraat 100. Enregistrée le 27.11.19 à la Chambre de Commerce sous le numéro 76499561.

Article 1 : Applicabilité des présentes conditions générales

Les présentes conditions s'appliquent à toute offre et à tout contrat conclu entre la Besloten Vennootschap B Living B.V., ci-après dénommée B Living, et une partie contractante à laquelle B Living a déclaré les présentes conditions applicables, dans la mesure où les parties n'y ont pas expressément dérogé par écrit. Les offres de B Living sont sans engagement ; elles sont valables pour une durée de 30 jours, sauf indication contraire, et sous réserve que les marchandises à livrer soient invendues et en stock.

Article 2 : Livraison

Sauf convention contraire, la livraison s'effectue départ entrepôt.
Le cocontractant est tenu de prendre livraison des marchandises achetées au moment où elles sont mises à sa disposition conformément au contrat. Si le cocontractant refuse de prendre livraison ou ne fournit pas les informations ou instructions nécessaires à la livraison, les marchandises sont stockées aux risques du cocontractant. Le cocontractant est dans ce cas redevable de tous les frais supplémentaires, y compris en tout état de cause les frais de stockage.
Les marchandises livrées ne peuvent être réexpédiées par l'autre partie à des pays à haut risque et à des acheteurs sanctionnés par l'UE ou l'OFAC.  

Article 3 : Délai de livraison

Un délai de livraison convenu ne constitue pas une date limite, sauf s'il en est expressément convenu autrement. En cas de retard de livraison, le cocontractant doit donc mettre B Living en demeure par écrit. Pour B Living, la force majeure en tant que cause de retard de livraison comprend toutes les circonstances dont on peut raisonnablement penser qu'elles empêchent la livraison en temps voulu. En particulier, la force majeure s'applique à la non-livraison ou à la livraison tardive par un ou plusieurs fournisseurs de B Living, ou lorsque les marchandises vendues par ces fournisseurs ne parviennent pas à B Living, ou ne lui parviennent pas à temps. Dans ce cas, B Living a la possibilité de reporter la livraison à une date à préciser à l'autre partie, ou de résilier le contrat. Sauf en cas de force majeure, l'autre partie ne peut exiger la résiliation du contrat que si B Living est en défaut après l'expiration du délai de livraison convenu, après avoir reçu un rappel écrit lui accordant un délai raisonnable pour s'exécuter, et si son défaut d'exécution n'est pas de nature particulière ou d'importance mineure.

Le dépassement du délai de livraison, pour quelque raison que ce soit, ne donne pas à l'autre partie le droit d'être indemnisée ou de ne pas remplir les obligations qui lui incombent en vertu du contrat ou de tout autre accord connexe. Si B Living est néanmoins tenue responsable, pour quelque raison que ce soit, du dépassement du délai de livraison, l'autre partie peut, si elle a subi un préjudice du fait du retard, exiger une indemnité ne dépassant pas un demi pour cent du prix de la facture pour chaque semaine complète de dépassement du délai de livraison, avec un maximum de 5 %.

Article 4 : Montant minimum de commande et livraison gratuite

Nous appliquons un montant minimum de commande par pays. Jusqu'à un certain montant, nous facturons également une partie des frais d'expédition. Vous trouverez les montants par pays dans le tableau ci-dessous :

Veuillez noter que si vous commandez de la verrerie, des vases, des bougies, etc., l'envoi se fera par palette. Ceci est dû au fait que nous ne pouvons pas garantir l'arrivée sans dommage de marchandises fragiles avec DPD.

Frais d'expédition par pays	DPD			Pallet
Pays	Montant minimum de commande	Frais d'expédition	Livraison gratuite	Montant minimum de commande	Frais d'expédition	Livraison gratuite
NL/BE	275EUR	25EUR	500EUR	275EUR	50EUR	650EUR
DE/LU	275EUR	25EUR	500EUR	275EUR	75EUR	1000EUR
AT/FR	275EUR	25EUR	500EUR	275EUR	200EUR	1500EUR
DK/IT	275EUR	50EUR	750EUR	275EUR	250EUR	2500EUR
Autres L'UEROPE	275EUR	50EUR	750EUR*	275EUR	EX WORKS
Autres hors L'UEROPE				275EUR	EX WORKS

* Hors coûts des documents

Article 5 : Modifications des marchandises à livrer

B Living est autorisée à livrer des marchandises différentes de ce qui a été convenu s'il s'agit de modifications des marchandises à livrer, de l'emballage ou de la documentation d'accompagnement nécessaires pour se conformer aux dispositions légales applicables, ou s'il s'agit de modifications mineures des marchandises qui représentent une amélioration.

Article 6 : Résiliation du contrat

Les créances de B Living sur l'autre partie sont immédiatement exigibles dans les cas suivants :
- si, après la conclusion du contrat, B Living a connaissance de circonstances qui lui donnent de bonnes raisons de craindre que l'autre partie ne soit pas en mesure de remplir ses obligations ;

- si B Living a demandé à l'autre partie, au moment de la conclusion du contrat, de fournir une garantie d'exécution et que cette garantie n'a pas été fournie ou est insuffisante.

Dans les cas susmentionnés, B Living est autorisé à suspendre l'exécution du contrat ou à le résilier, sans préjudice du droit de B Living à réclamer des dommages-intérêts.

Si des circonstances surviennent en ce qui concerne les personnes et/ou le matériel utilisés par B Living dans l'exécution du contrat, qui sont de nature à rendre l'exécution du contrat impossible ou si problématique et/ou disproportionnellement coûteuse que l'exécution du contrat ne peut plus être raisonnablement exigée, B Living est autorisé à résilier le contrat.

Article 7 : Réserve de propriété

Les biens livrés par B Living restent la propriété de B Living jusqu'à ce que l'autre partie ait respecté toutes les obligations suivantes dans le cadre de tous les contrats d'achat conclus avec B Living :
- la (les) contrepartie(s) relative(s) au(x) bien(s) livré(s) ou à livrer elle-même(s) ;

- toute réclamation pour non-respect par l'autre partie d'un ou de plusieurs contrats d'achat.

Les biens livrés par B Living qui, conformément au paragraphe a, sont soumis à une réserve de propriété, ne peuvent être revendus que dans le cadre d'opérations commerciales normales. En outre, le cocontractant n'est pas autorisé à mettre en gage les marchandises ou à établir un quelconque autre droit sur celles-ci.

Si le cocontractant ne respecte pas ses obligations ou s'il existe des craintes fondées qu'il ne les respecte pas, B Living a le droit d'enlever ou de faire enlever au cocontractant ou à des tiers détenant les marchandises pour le compte du cocontractant, toutes les marchandises auxquelles s'applique la réserve de propriété visée à l'alinéa a. ci-dessus. Le cocontractant est tenu de prêter toute assistance à cet égard sous peine d'une amende de 10 % du montant dû par jour.

Si des tiers souhaitent établir ou faire valoir un droit sur les marchandises livrées sous réserve de propriété, le cocontractant est tenu d'en informer B Living dans les plus brefs délais.
Le cocontractant est tenu, à la première demande de B Living, d'assurer et de garder assurés les biens livrés sous réserve de propriété :

- d'assurer et de maintenir assurés les biens livrés sous réserve de propriété contre les incendies, les explosions, les dégâts des eaux et le vol, et de présenter la police d'assurance à des fins d'inspection ;

- de donner en gage à B Living toutes les créances de l'autre partie sur les assureurs concernant les biens livrés sous réserve de propriété, de la manière prescrite à l'article 3:239 du Code civil néerlandais ;

- à donner en gage à B Living, de la manière prévue à l'article 3:239 du Code civil néerlandais, toutes les créances que le cocontractant peut acquérir à l'encontre de ses acheteurs lors de la revente des marchandises livrées par B Living sous réserve de propriété ;

- à marquer les marchandises livrées sous réserve de propriété comme étant la propriété de B Living ;

- à coopérer par d'autres moyens à toutes les mesures raisonnables que B Living souhaite prendre pour protéger ses droits de propriété sur les marchandises et qui n'entravent pas déraisonnablement l'autre partie dans la conduite normale de ses affaires.

Article 8 : Défauts ; délais de réclamation/réclamations

Le cocontractant doit examiner les biens achetés au moment de la livraison. Il doit vérifier si les marchandises livrées sont conformes au contrat, à savoir
- si les bons biens ont été livrés ;

- si les marchandises livrées correspondent à la quantité convenue ;

- si les marchandises livrées répondent aux exigences de qualité convenues ; en cas d'absence de celles-ci, les exigences qui peuvent être fixées pour un usage normal et/ou à des fins commerciales.

Article 9 : Augmentation du prix

Si B Living convient d'un certain prix avec l'autre partie, B Living a néanmoins le droit d'augmenter ce prix. B Living peut facturer le prix applicable à la livraison conformément à sa liste de prix actuelle.

Si l'augmentation de prix est supérieure à 15 %, l'acheteur a le droit de résilier le contrat.

Article 10 : Paiement

Sauf convention contraire, le paiement doit être effectué dans les 15 jours suivant la date de facturation :
- au moyen d'une monnaie légale à l'adresse de B Living ;

soit par virement du montant dû à Rabobank IBAN : NL24 RABO 0349 2443 40 au nom de B Living B.V., Hengelo, en mentionnant le numéro du débiteur, le numéro de la facture et la date de la facture.

After expiry of 15 days from the invoice date, the other party shall be in default. From the moment of default, the other party shall owe interest on the amount due and payable at the statutory interest rate on the invoice date plus 2%.

In case of liquidation, bankruptcy or suspension of payment of the other party, the obligations of the other party shall be immediately due and payable.
Payment should take place without discount or settlement.

Article 11 : Emballages

Le cocontractant est tenu de restituer à B Living, dans un délai de 30 jours, les emballages prêtés, y compris les palettes à usage unique, vides et en bon état. Si le cocontractant ne respecte pas ses obligations en matière d'emballage, tous les frais qui en découlent sont à sa charge. Ces frais comprennent, entre autres, les frais résultant de la restitution tardive, les frais de remplacement, de réparation ou de nettoyage.

Article 12 : Limitation du crédit

Ne s'applique pas

Article 13 : Frais de recouvrement

Si l'autre partie est en défaut ou manque à une ou plusieurs de ses obligations, tous les frais encourus pour obtenir un règlement extrajudiciaire sont à la charge de l'autre partie.

Article 14 : Responsabilité

B Living n'est pas responsable des pertes subies par l'autre partie, directement ou indirectement, quelle qu'en soit la nature. B Living n'est tenue à aucune indemnisation pour les dommages résultant ou causés par l'utilisation des biens livrés ou leur inadéquation à l'usage pour lequel le cocontractant les a achetés. En prenant livraison des marchandises livrées par ou pour le compte du cocontractant, le cocontractant garantit B Living contre toute demande d'indemnisation de la part du cocontractant et/ou de tiers, que le dommage ait été causé par un défaut de fabrication ou par toute autre cause.

Si B Living est néanmoins reconnu responsable vis-à-vis de l'autre partie, cette dernière ne peut prétendre à une indemnisation supérieure au montant égal à la valeur de la facture des marchandises livrées par B Living à l'autre partie et à l'origine de la responsabilité.

Article 15 : Règlement des litiges

Nonobstant les règles statutaires relatives à la compétence du tribunal civil, tout litige entre B Living et l'autre partie, dans le cas où le tribunal est compétent, sera réglé par le tribunal de district de Zwolle, aux Pays-Bas. Toutefois, B Living reste autorisée à citer l'autre partie à comparaître devant le tribunal compétent en vertu de la loi ou des conventions internationales.

Article 16 : Droit applicable

Tout accord entre B Living et l'autre partie est régi par le droit néerlandais.